Kategoria: alkeiskurssi

Oppitunti 10 – Tutustuminen

Tutustuminen – Здравствуйте! – Päivää! – Здравствуйте! – Päivää! – Я – Иван. А вы? – Minä olen Ivan. Entä te? – Я – Сирпа. – Minun nimeni on Sirpa. – Я из России. А вы? – Minä olen Venäjältä. Entä te? – Я из Финляндии, из Хельсинки. – Minä olen Suomesta, Helsingistä.   –…

Continue reading

Oppitunti 9 – Verbit

Katso video, kuuntele ja toista.   Venäjän kielen verbit taipuvat preesensissä kahden taivutusluokan mukaan. Ensimmäiseen taivutusluokkaan kuuluvat -ать ja -ять -päätteiset verbit kuten работать (työskennellä) читать (lukea) знать (tietää) гулять (ulkoilla, kuljeskella)   работать – työskennellä, olla töissä Я работаю – minä työskentelen Ты работаешь – sinä työskentelet Он, она работает – hän työskentelee Мы…

Continue reading

Oppitunti 8. Pronomit

Katso video, kuuntele ja toista. Persoonapronomit я – minä ты – sinä он – hän (miespuolinen) она – hän (naispuolinen) оно – hän (neutri) мы – me вы – te они – he   – Он русский. – Hän on venäläinen (mies). – Он финн. – Hän on suomalainen (mies).   – Она русская. – Hän…

Continue reading

Oppitunti 7 – Missä?

Katso video, kuuntele ja toista. Prepositionaali vastaa kysymykseen missä? где? Prepositionaalia käytetään ilmaisemaan paikkaa sen yleisin pääte on –e стол – на столе    pöydällä              ваза – в вазе    maljakossa sanat, joiden lopussa on -ия sekä ь-loppuiset feminiinit saavat päätteen –и  Финляндия – в Финляндии   Suomessa Россия – в России   Venäjällä Сибирь – в…

Continue reading

Oppitunti 6 – Monikko

Katso video, kuuntele ja toista. Sanan vartaloon liitetään -ы, jos – sanan pääte on konsonantti tai -a:      Это стол. Tämä on pöytä.           Это столы. Nämä ovat pöydät.      Это стакан.                     Это стаканы.      Это лампа.              Это лампы.   Sanan…

Continue reading

Oppitunti 5 – Suku

Katso video, kuuntele ja toista. Venäjässä substantiivit jaetaan kolmeen ryhmään: – maskuliineihin, – feminiineihin ja – neutreihin. Suvun voi yleensä päätellä sanan viimeisen kirjaimen perusteella. Maskuliinit    – miestä tarkoittavat sanat папа-isä дядя-setä – päättyvät konsonanttiin стол-pöytä стакан-lasi стул – tuoli – päättyvät -й чай – tee – osittain päättyvät pehmennysmerkkiin -ь день – päivä…

Continue reading

Oppitunti 3 – Tervehtiminen

Katso video, kuuntele ja toista.     Venäjällä perheenjäsenet, ystävät, hyvät tuttavat ja useimmiten samanikäiset lapset ja nuoret sinuttelevat toisiaan, vanhempia ja tuntemattomia ihmisiä teititellään. Tervehdykset Здравствуйте! [zdrastvuite]      Terve! Hyvää päivää! (teititeltäessä) Здравствуй! [zdrastvui]     Terve! Hyvää päivää! (sinuteltaessa) До свидания! [do svidanija]      Näkemiin! Привет! [privet]      Hei! Moi! Пока!…

Continue reading

Oppitunti 2 – Venäjän äänteet

Tutustu venäjän äänteisiin, katso video ja toista. Sanan paino – Venäjän kielessä vokaalin ääntäminen riippuu siitä, onko se painollinen tai painoton. – Sanan paino täytyy opetella itse sanaa opetellessa, sillä jotkut sanat eroavat toisistaan vain painotuksen perusteella: дóма (kotona), домá (talot). – Venäjän kielessä sanan paino voi olla millä tavulla tahansa: sanan alussa, keskellä tai lopussa. – Painollinen…

Continue reading