Verbit
2. taivutusluokka (i-konjugaatio)
| verbin pääte on useimmiten –ить, mutta pääte voi olla myös –ать, -ять, –еть. |
| Verbi говорить– puhua
Я говорю Minä puhun Ты говоришь Sinä puhut Он говорит Hän puhuu Мы говорим Me puhumme Вы говорите Te puhutte Они говорят He puhuvat |
Verbi помнить – muistaa
Я помню Minä muistan Ты помнишь Sinä muistat Он, она помнит Hän muistaa Мы помним Me muistamme Вы помните Te muistatte Они помнят He muistavat |
| Языки – Kielet
Русский язык venäjän kieli Финский язык suomen kieli Шведский язык ruotsin kieli Английский язык englannin kieli Немецкий язык saksan kieli Французский язык ranskan kieli Испанский язык espanjan kieli |
Я говорю по-русски. Minä puhun venäjää. Я говорю по-фински. Minä puhun suomea. Я говорю по-шведски. Minä puhun ruotsia. Я говорю по-английски. Minä puhun englantia. Я говорю по-немецки. Minä puhun saksaa. Я говорю по-французски. Minä puhun ranskaa. Я говорю по-испански. Minä puhun espanja. |
Я говорю по-русски. Minä puhun venäjää.
Ты говоришь по-фински. Sinä puhut suomea.
Он, она говорит по-шведски. Hän puhuu ruotsia.
Мы говорим по-английски. Me puhume englantia.
Вы говорите по-немецки. Te puhutte saksaa.
Они говорят по-французски. He puhuvat ranskaa.
Я хорошо говорю по-русски. Minä puhun hyvin venäjää.
Я плохо говорю по-русски. Minä puhun huonosti venäjää.
Я немного говорю по-русски. Minä puhun vähän venäjää.
Я не говорю по русски. Minä en puhu venäjää.
– Ты говоришь по-русски? – Puhutko venäjä?
– Да, говорю. – Kyllä, puhun.
– Вы говорите по-фински? – Puhutteko suomea?
– Нет, не говорю. – En puhu.
– Вы хорошо говорите по-русски! – Te puhutteko hyvin venäjä!
– Спасибо! – Kiitos!
VUOROPUHELU
| – Извините, вы говорите по-русски?
– Да, я немного говорю по-русски. – Очень хорошо! А ваш друг тоже говорит по-русски? – К сожалению нет. Он говорит только по-фински. |
– Anteeksi, puhutteko venäjää?
– Kyllä, minä vähän puhun venäjää. – Oikein hyvä! Entä puhuuko myös teidän ystävä venäjää? – Valitettavasti ei. Hän puhuu vain suomea. |
| – Ты знаешь английский язык?
– Да, знаю. – А немецкий язык ты тоже знаешь? – Не очень хорошо. Я понимаю, но не говорю. |
– Osaatko englantia?
– Kyllä osaan – Entä osaatko myös saksaa? – Ei kovin hyvin. Ymmärrän, mutta en puhu. |
Sanasto
говорить – puhua
помнить – muistaa
русский язык – venäjän kieli
финский язык – suomen kieli
шведский язык – ruotsin kieli
английский язык – englannin kieli
немецкий язык – saksan kieli
французский язык- ranskan kieli
испанский язык – espanjan kieli
хорошо – hyvin
плохо – huonosti
немного – vähän
к сожалению – valitettavasti
только – vain
очень – aika, oikein (hyvin)
знать, знаю – tietää
понимать, понимаю – ymmärtää
извините – anteeksi
HARJOITTELE
Harjoitus 13A: Taivuta verbit (II taivutusluokka). Aukkotehtävä
Harjoitus 13B: Puhutteko venäjä? – Вы говорите по-русски? Valintatehtävä